2014伊朗中國電影周開幕 兩國簽署備忘錄
2014-9-25來源：國際在線
當?shù)貢r間17日，2014伊朗中國電影周在伊朗首都德黑蘭舉行了隆重的開幕儀式，而中伊兩國電影管理部門也同時簽署了合作備忘錄，希望共同加強兩國在電影領域的合作。
本次電影周活動上，來自中國的5部電影長片和13部短片及紀錄片，將從17日至21日進行集中展映，這也是中國電影在伊朗參加國際電影節(jié)之外，首度以電影周的形式進行展映。
而參展的五部電影長片分別代表了中國電影的不同側面，主辦方選擇了由女導演寧瀛指導，根據(jù)真實故事改編的《警察日記》作為開幕影片，而另外四部電影長片則分別是《龍門飛甲》、《轉山》、《中國合伙人》和《大鬧天宮》。率團參加此次電影周活動的中國國家新聞出版廣電總局副局長童剛在開幕式致辭時表示，這些電影將會讓伊朗觀眾更好地了解中國。
“中國電影周將集中展映5部風格多樣，制作精良的中國影片，伊朗觀眾從中可以了解當代中國的發(fā)展變化，體驗中國人的情感生活，欣賞中國絢麗的自然風光�！� 伊斯蘭文化和指導部副部長、伊朗電影組織主席阿尤比表示，他相信此次參展的這些影片在伊朗會很受歡迎。
“我認為這些電影在伊朗會很受歡迎。伊朗的電影導演非常有興趣利用歷史和過去文明的的元素來表現(xiàn)現(xiàn)代的東西，中國的電影也是如此。如果中國的電影得到好的宣傳，中國電影周會受到歡迎。”
而除了電影展映之外，本次電影周活動的另一個重頭戲就是中國國家新聞出版廣電總局與伊朗電影組織簽署了電影合作備忘錄，以更好地推動兩國在這一領域開展合作。童剛表示，中伊兩國都擁有悠久的歷史和燦爛的文化，兩國電影人之間也有多方面的合作。他說，此次簽署的備忘錄會給兩國電影界合作帶來光明的前景。
“今天我們和伊朗的文化指導部簽署了電影的合作備忘錄，我覺得這是一件非常有意義的事情，它讓我們兩國電影的合作有了具體可以遵循的方針和目標。我相信兩國今天簽署了電影合作備忘錄，一定會為中伊兩國的合作打開一扇門，迎來一個光明的前景�！�
他說，未來除了兩國電影人互相出席對方國家主辦的國際電影節(jié)活動之外，兩國還將在對方國家主辦電影周活動，互相引進對方的優(yōu)秀影片在本國發(fā)行，并探索兩國合作拍攝共同感興趣的影片等，推動兩國在電影領域的合作。而阿尤比認為，兩國電影人合作最自然、最好的方式就是共同拍攝電影，這將更有利于伊朗民眾了解中國的電影和文化。
“合作的方式很多，其中最自然、最好的方式是共同拍攝電影，如果和貴國達成一致，我們可以一年共同拍攝三到四部電影，這樣伊朗人民不單是只了解中國制造的商品，還可以了解了中國的電影和文化�！�
電影藝術被稱為人類文明的“第七藝術”，伊朗電影更以其在藝術性上的探索聞名于世。另一方面，雖然中國目前已經(jīng)是全球第三大電影生產(chǎn)地和第二大電影市場，但是在很多人看來，中國電影目前在藝術性上已經(jīng)遠遠落后世界。對此童剛表示，伊朗電影對藝術性的關注，恰恰與中國電影人形成了互補。
“在電影合作方面，也有很多我們過去沒有關注到的領域。伊朗電影特別注重在藝術領域里去探索電影的拍攝，這恰恰是跟中國電影人可以做到互補的�！�
童剛還表示，歷史上中伊兩國人民通過絲綢之路開展友好交流，中國愿意和伊朗等相關國家一道致力于“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的建設，希望可以進一步加強兩國電影合作與交流，促進兩國電影的發(fā)展，并為世界電影的多樣化做出貢獻。
上篇：
下篇：
